- von LOKALSPORT - über SPORT REGIONAL - bis SPORT INTERNATIONAL -

CHINA IN TOWN

\\ von Luisa Gärtner

Foto v.l.: Ms. Xin LU (DeepDive), M. Petri (Deutscher Ruderverband), E. v. Bockelmann (Münchener RC), Madam. Meihua YU (Suzhou New District Administration Committee), Mr. Lunhua CAO (Suzhou Lunhua Education Group) und W. Bock (Bayerischer Ruderverband)

MÜNCHEN. Die chinesische Delegation der Stadt Suzhou hat die Regattastrecke in München besucht. Am Mittwoch hat der Deutsche Ruderverband, gemeinsam mit Willi Bock, dem Vertreter des Bayerischen Ruderverbandes, und Eler von Bockelmann, dem Vorsitzenden des Münchener Ruder-Clubs v. 1880 e.V., bei eisigem Wetter die chinesische Delegation der Stadt Suzhou am Leistungszentrum für Rudern und Kanu empfangen.

Aufgrund der widrigen Wetterverhältnisse und dem damit verbundenen Verkehrschaos konnte ein Teil der Delegation leider nicht mehr anreisen und die Besichtigung der Anlage musste auf ein Minimum reduziert werden. Dennoch war das Treffen sehr erfolgreich, es wurden zwei Kooperationsvereinbarungen unterzeichnet.

Der Münchener Ruder-Club ist sowohl mit der Suzhou Lunhua Education Group um Mr. Lunhua CAO, als auch mit der Organisation Deep Dive um Direktorin Ms. Xin LU eine Kooperation zur gegenseitigen Unterstützung nicht nur bei Umweltangelegenheiten in Bezug auf Ruderaktivitäten, Schüler- & Studentenaustauschen und Wanderfahrten, sondern auch in Form von Wissensaustausch zwischen Jugendtrainern zum Aufbau einer stabilen Ruderjugend eingegangen. Das stärkt nicht nur das internationale Band zwischen den Rudernationen, sondern auch das Bewusstsein zur Notwendigkeit gemeinsamen Handelns in Bezug auf Wissensaustausch und Umweltschutz.

Laut Ms. Xin LU hatte der Gründer der Organisation Deep Dive, Wang Shi, das Bedürfnis eine Grundlage zur Zusammenarbeit zwischen den Nationen zu schaffen, um dem Auseinanderdriften der Weltnationen entgegenzuwirken. Als gemeinsamen Nenner aller Kooperationspartner hat er seine Lieblingssportart – das Rudern – gewählt. Dieses Memorandum of Understanding hat seine Organisation bereits mit Paris, Amsterdam, Kairo, der Cambridge University und nun auch mit München unterzeichnet.

Das trifft auf große Freude bei bayerischen und speziell Münchner Ruderern, da es die Wichtigkeit der Regattaanlage auch 50 Jahre nach den Olympischen Spielen hervorhebt! Aber auch Gesamt-Ruderdeutschland freut sich immer über nationale und internationale Kooperationen.

IMG 0031 - CHINA IN TOWN

Im Vordergrund: Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung – Ms. Xin LU (DeepDive) und Eler von Bockelmann (Münchener Ruder-Club)

IMG 1271 - CHINA IN TOWN

Im Vordergrund: Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung – Mr. Lunhua CAO (Suzhou Lunhua Education Group), Eler von Bockelmann (Münchener Ruder-Club) und Ms. Xin LU (DeepDive)

Liebe Leserin, lieber Leser
des SPORT-MEDIUMS – sport-rhein-erft.de,

 

wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit mit einem monatlichen ABO in Höhe von 3,--€, 5,-- € oder 10,-- € unterstützen.

 

Unterstützen Sie uns mit Ihrem Beitrag