JEREZ. Zwei Tage nach einer Operation an einem gebrochenen Humerus wurde der amtierende MotoGP ™ -Weltmeister Marc Marquez (Repsol Honda Team) nach einer ärztlichen Untersuchung in Jerez für fahrbereit beim Gran Premio Red Bull de Andalucia erklärt.
Marquez brach sich beim GP von Spanien bei einem Sturz den Oberarm und kehrte am Montag nach Barcelona zurück. Anschließend wurde er am Dienstag von dem MotoGP ™ -Traumatologen Dr. Xavier Mir operiert und kehrte am Donnerstagmorgen zum Circuito de Jerez-Angel Nieto zurück.
Die Nummer 93 wurde neben den Mitbewerbern Cal Crutchlow (LCR Honda Castrol) und Alex Rins (Team Suzuki Ecstar), die sich am spanischen GP-Rennwochenende ebenfalls verletzten, fahrbereit übergeben. Crutchlow erlitt einen Skaphoidbruch und Rins eine Schulterverletzung sowie eine kleine Fraktur. Alle drei erhielten die Erlaubnis, am Gran Premio Red Bull de Andalucia teilzunehmen.
Dr. Angel Charte, Ärztlicher Direktor der MotoGP ™: „Wie Sie alle wissen, hatte Marc Marquez einen Unfall, bei dem er eine Verletzung erlitt, eine diaphysäre Fraktur des Humerus. Er unterzog sich einem chirurgischen Eingriff, bei dem sie plattiert wurde und 48 Stunden später, so wie sie ist. In den medizinischen Bestimmungen angegeben, hat er das Recht, eine medizinische Untersuchung zu beantragen, um am nächsten Rennen teilnehmen zu können. Heute kam er zur medizinischen Untersuchungseinheit, wo alle Bewegungen ausprobiert wurden, die diese Art von Verletzung beinhalten. Es wurde festgestellt, dass er in der Lage ist, sie perfekt zu machen. Es gab keine Anzeichen von Schmerzen oder mechanischer Unfähigkeit seines rechten Arms, und daher war die umfassende ärztliche Untersuchung, obwohl sie uns seltsam erscheint, positiv. Sie beweist, dass der Fahrer perfekt rennbereit ist. Zu welchem Prozentsatz, das kann man nicht sagen, aber er erfüllt das strenge medizinische Protokoll für diese Art von Verletzung.
„Crutchlow hatte einen weiteren Unfall und brach sein linkes Skaphoid. Ein Nagel wurde in das gebrochene Fragment gesetzt und er hat sich der medizinischen Untersuchung unterzogen, die wir für diese Art von Verletzung durchführen, da jede Verletzung ein eigenes Untersuchungsprotokoll hat. Er ist Okay und kann perfekt Rennen fahren. Im Fall von Alex Rins genau das gleiche. Er hatte eine skapolumerale Subluxation der linken Schulter mit einer kleinen Fraktur an einem Teil des Humeruskopfes. Heute Morgen unterzog er sich einem Kernspinresonanz-Scan und dem Ödem, Das Ergebnis der Quetschung ist angeblich gesunken, und so haben wir die Prüfung gemacht, die zu tun ist. Der Fahrer ist fit. „
Marquez wird voraussichtlich am Samstag wieder auf Kurs sein.
Marc Marquez passed fit to ride in Jerez
Two days after undergoing surgery on a fractured humerus, reigning MotoGP™ World Champion Marc Marquez (Repsol Honda Team) has been declared fit to ride at this weekend’s Gran Premio Red Bull de Andalucia after passing a medical check in Jerez.
Marquez broke his humerus in a crash during the Spanish GP and returned to Barcelona on Monday. He then underwent surgery on Tuesday, performed by MotoGP™ Traumatology specialist Dr Xavier Mir, and returned to the Circuito de Jerez-Angel Nieto on Thursday morning.
The number 93 was passed fit to ride alongside fellow competitors Cal Crutchlow (LCR Honda Castrol) and Alex Rins (Team Suzuki Ecstar), who also sustained injuries during the Spanish GP race weekend. Crutchlow suffered a broken scaphoid and Rins a dislocated shoulder – as well as a small fracture – and all three have been given the go ahead to take part in the Gran Premio Red Bull de Andalucia.
MotoGP™ Medical Director Dr Angel Charte: „As you all know, Marc Marquez had a crash where he suffered an injury, which was a diaphyseal fracture to the humerus. He underwent a surgical intervention where they plate it and 48 hours later, as is stated in the medical regulations, he has the right to request a medical evaluation to participate in the next race. Today he came to the medical examination unit, where they tried all of the movements that involve this kind of injury and it turns out he’s able to do them perfectly. There were no signs of pain or mechanical inability of his right arm, and therefore the exhaustive medical examination, although it seems strange to us, has been positive. It proves the rider is perfectly ready to race. At what percentage, that can’t be told, but he fulfils the rigorous medical protocol for this type of injury.
„Crutchlow had another crash and fractured his left scaphoid. A nail was placed in the fragment that was fractured and he has undergone the medical check-up which we do for this kind of injury, as each injury has its own protocol for examination. He’s okay and can race perfectly. In the case of Alex Rins, exactly the same. He had a scapolumeral subluxation of the left shoulder with a small fracture to part of the humerus’ head. This morning he underwent a nuclear magnetic resonance scan and the edema which was a result of the contusion has gone down ostensibly, and so we did the examination that have to do, and the rider is fit.“